CUADERNO

Gobernador de un reino que nadie encontraba

El virrey conde de Lemos nombró a Benito Rivera y Quiroga gobernador del Paititi, convirtiendo en gobernación oficial un reino que nadie sabía dónde estaba. Las entradas del siglo XVII y el croquis de Carabaya.

Paisaje selvático con gran río y construcciones piramidales lejanas

Mientras Bohórquez buscaba por otros caminos…

Si bien la historia de Pedro Bohórquez terminó en Lima en 1667, durante los años en que había ido trasladando Paititi de unas regiones a otras, otros buscaban por caminos diferentes porque, a esas alturas, resultaba ya difícil hablar de una única ruta hacia el reino perdido. Las entradas del siglo anterior habían abierto varias puertas hacia las tierras orientales y cada una de ellas generaba sus propias noticias, de manera que Paititi podía aparecer al mismo tiempo relacionado con el Madre de Dios, el Beni, los llanos de Mojos o las selvas al este de Cochabamba, sin que tal diversidad invalidase ninguna versión.

Una de esas tentativas la dirigió, en 1643, el general Francisco Rodríguez Peinado, buscando abrirse paso desde Cochabamba, seducido por relatos sobre un antiguo camino inca que penetraba hacia los yungas y los llanos al otro lado de la cordillera. Su solicitud para realizar una nueva entrada llevó a que, a comienzos de 1644, la Audiencia de Charcas recabase declaraciones de españoles, mestizos e indígenas conocedores de aquellas regiones. Los testimonios mezclaban, como venía ocurriendo desde los tiempos de Maldonado, datos reconocibles con otros mucho más difíciles de aceptar: caminos antiguos, poblaciones numerosas, minas y hasta noticias de pueblos cuyos habitantes se dedicarían a trabajar grandes cantidades de oro y plata destinadas a un señor que habitaba más al interior.

La existencia probada de caminos, restos de presencia andina, objetos metálicos o contactos entre pueblos separados por grandes distancias bastaba para mantener abierta la posibilidad de que tras aquellas informaciones hubiera algo de verdad, aunque nadie supiese determinar cuánto. Cada nueva entrada podía confirmar una parte de lo que se había contado antes, sin demostrar por ello la existencia del reino al que parecían conducir.

Algo parecido ocurrió pocos años después con el dominico Tomás Chaves, que en 1654 penetró hacia los llamados moxos o moços. El relato de su viaje acabaría rodeado de episodios milagrosos y sería utilizado posteriormente entre las relaciones vinculadas con Paititi, pero resulta significativo que Juan Meléndez, al narrar la expedición, no identificase con ese nombre el territorio alcanzado. Según Juan Pérez de Mirabal, que conoció personalmente al religioso, Chaves lamentaba precisamente no haber llegado al Gran Paititi, que calculaba que se hallaría todavía unas sesenta leguas más allá.

El episodio ejemplificó bien algo que ya había aparecido varias veces en las entregas anteriores; que una expedición podía alcanzar lugares que antes solo figuraban en relaciones indirectas, encontrar poblaciones desconocidas por los españoles y confirmar parte de las noticias recogidas antes de partir, pero sin llegar al objetivo principal, al que siempre se acababa por suponer más lejos. Chaves había llegado hasta los moxos y, sin embargo, desde allí Paititi seguía quedando a otras sesenta leguas.

Gobernador del Paititi

Nadie llevó esa búsqueda tan lejos como Benito Rivera y Quiroga, vecino de Cochabamba y sobrino de Antonio López de Quiroga, uno de los grandes propietarios mineros de Potosí, cuya fortuna proporcionaría buena parte de los recursos necesarios para sostener durante años las expediciones de su sobrino. Entre 1659 y 1661, Rivera realizó sus primeras entradas desde Arani y Pocona hacia el Alto Chapare y los yungas situados al este de Cochabamba, buscando un paso que le permitiera alcanzar las tierras donde distintas relaciones colocaban el Paititi.

Obtuvo resultados modestos que no impidieron que la empresa adquiriese una dimensión oficial extraordinaria, al punto de que, el 11 de julio de 1669, el virrey conde de Lemos nombró a Rivera y Quiroga gobernador y capitán general del Paititi. La Corona y las autoridades virreinales llevaban más de un siglo concediendo licencias y capitulaciones para descubrir territorios apenas conocidos, pero el título resulta llamativo en este caso, porque convertía en gobernación un espacio cuya posición y límites nadie podía precisar. Bohórquez había ampliado sobre el terreno una licencia hasta llamarse a sí mismo gobernador descubridor y Rivera recibió de una autoridad legítima el gobierno de un reino que todavía tenía que encontrar.

La rareza del caso aumentó pocos años después porque, entre 1672 y 1676 Rivera y Quiroga fue además gobernador de Santa Cruz de la Sierra, de manera que llegó a gobernar simultáneamente una jurisdicción perfectamente real y otra cuya existencia efectiva seguía sin poder demostrar. Desde esa posición continuó organizando entradas hacia las tierras orientales, acompañado en varias de ellas por el dominico Francisco del Rosario, que actuó como capellán y fue uno de sus principales colaboradores.

Las expediciones fueron desplazándose entre distintos valles y cursos fluviales, siguiendo noticias proporcionadas por los pueblos que encontraban. Así, en sus primeras entradas hacia Colomi alcanzaron a los raches, cuya existencia había contribuido a alimentar las expectativas de quienes esperaban encontrar hacia aquellas regiones una sociedad rica y fuertemente organizada. Los raches existían, pero no eran lo que los expedicionarios habían imaginado, aunque al menos poseían algunos objetos metálicos y hablaban de otras poblaciones y regiones situadas más lejos, de manera que la búsqueda continuó orientándose hacia nuevos grupos y nuevos ríos.

Rivera y Quiroga convirtió aquella empresa en una actividad de décadas al organizar al menos una decena de expediciones entre 1669 y 1683, siguiendo rutas que desde Cochabamba conducían hacia los raches, los moquties, el Alto Beni, el Tuichi y, por otras vías, hacia el Mamoré. Entre las relaciones aparecen también yumos y otros grupos cuyas denominaciones virreinales no siempre pueden identificarse con seguridad con las poblaciones actuales, a lo que hemos de sumar que los itinerarios cambiaban conforme avanzaban y cada nueva información podía desviar la expedición hacia otro valle o río.

En 1677 impulsó la fundación de San Jacinto de Quetoto, que fue uno de los intentos de establecer una presencia permanente desde la que continuar las entradas. Pero, para entonces, la empresa había consumido enormes cantidades de recursos y buena parte del caudal aportado por su tío. Antonio López de Quiroga alegaría haber gastado más de 300.000 pesos en la conquista del Gran Paititi para acabar retirando su apoyo cuando la edad, los gastos acumulados y la falta de resultados hicieron imposible continuar financiando la empresa en las mismas condiciones.

En 1683 Rivera aparece ya condicionado por la estrechez material causada por la pérdida del respaldo económico que había sostenido buena parte de sus expediciones, pero eso no le hizo desistir. Todavía en 1691 realizó una aislada incursión por los llanos del Mamoré y visitó las misiones jesuíticas de Mojos, donde Loreto, Trinidad, San Ignacio y otros establecimientos habían comenzado ya a transformar profundamente el conocimiento y la ocupación europea de la región. Parece haber sido su última tentativa y, después de más de treinta años dedicados de una forma u otra a aquella búsqueda, el gobernador seguía sin haber encontrado el Paititi del que había recibido oficialmente el título.

No obstante, sus expediciones dejaron un conocimiento mucho más detallado de las tierras situadas entre Cochabamba, el Beni y el Mamoré. Los caminos, cursos fluviales, grupos indígenas y restos de presencia andina que habían ido apareciendo en las entradas anteriores podían ahora relacionarse entre sí con mayor precisión, aunque ninguna de esas comprobaciones proporcionase el territorio rico y políticamente organizado que justificaba la gobernación.

Los incas que seguían allí

Mientras Rivera y Quiroga intentaba alcanzar su gobernación desde Cochabamba y el Alto Beni, otras noticias llegaban desde Carabaya. En 1661, el franciscano Domingo Álvarez de Toledo penetró entre los toromonas y permaneció aproximadamente dos años en aquellas regiones. No conservamos su relación original entre las fuentes publicadas conocidas y buena parte de lo que sabemos procede de autores posteriores que aseguran haber tenido acceso a ella, circunstancia que obliga a tratar sus noticias con especial prudencia.

Lo interesante no reside tanto en la precisión de la ruta como la forma que Paititi había adquirido en esos relatos, pues Álvarez de Toledo habría recogido entre los toromonas noticias acerca de un Inca que, después de la conquista española, cruzó hacia las tierras orientales acompañado por numerosos seguidores y acabó estableciéndose más allá del Beni. Su destino habría sido Paititi, relacionado ahora con un lugar denominado Paititi Paraca, situado en la confluencia de dos ríos y próximo al cerro Tulpay, al que se atribuían —para variar— grandes riquezas minerales.

El motivo no era completamente nuevo. Desde las primeras décadas de la conquista circulaban historias acerca de incas huidos hacia las selvas orientales y las propias relaciones anteriores habían relacionado Paititi con caminos, fortalezas o dominios asociados al Tawantinsuyu. La diferencia estaba ahora en que esas tradiciones comenzaban a concentrarse con mayor claridad y el reino remoto podía ser ahora no solo una tierra rica situada fuera del dominio español, sino también el lugar donde una parte del mundo inca habría sobrevivido a la conquista.

El paso del tiempo producía la curiosa consecuencia de que, transcurrido más de un siglo desde la caída del Cuzco y casi cien años desde la desaparición del estado neoinca de Vilcabamba, algunos seguían hablando de aquellos fugitivos como si la sociedad fundada por ellos permaneciese intacta al otro lado de la cordillera. El pasado de la conquista quedaba así conservado en un espacio remoto: si los incas que escaparon habían llegado hasta allí, sus descendientes podían seguir gobernando un territorio independiente que todavía no había sido alcanzado por los españoles.

La idea ofrecía además una explicación para indicios reales que los expedicionarios encontraban a medida que avanzaban. Caminos, fortificaciones, objetos de procedencia andina o testimonios sobre antiguos contactos podían interpretarse como huellas de aquella migración, y no era necesario que cada elemento perteneciese al mismo momento histórico ni que tuviera un origen común. Dentro de la geografía incompleta con la que trabajaban los exploradores, todos podían formar parte de una misma historia.

Un reino dibujado en el mapa

Las noticias recogidas en Carabaya volvieron a aparecer con especial claridad en las entradas de 1677 y 1678, cuando los capitanes Diego y Martín de Zecenarro acompañaron a los franciscanos encabezados por Juan de Ojeda en las exploraciones de las cuencas relacionadas con el Inambari y el Tambopata. Estos religiosos entraron en contacto con los araonas y recogieron nuevas informaciones sobre poblaciones situadas más allá de las tierras conocidas y sobre un Inca cuyos descendientes continuarían viviendo en una gran población del interior.

En septiembre de 1677 Diego de Zecenarro transmitió al virrey noticias según las cuales Paititi podía designar también un río, mientras en aquellas mismas regiones se hablaba de una gran población relacionada con el Inca y situada todavía más al interior. No era una acepción nueva, pues desde las relaciones de Maldonado el nombre había aparecido aplicado a un río, una región o un dominio. Lo significativo es que, un siglo más tarde, esas interpretaciones continuaban coexistiendo y podían incorporarse simultáneamente a una misma representación geográfica.

El contraste aparece con especial claridad en el croquis relacionado con las misiones de Carabaya que se conserva de aquellas entradas, un mapa que combinaba lugares recorridos directamente por los religiosos con otros cuya posición procedía de las noticias obtenidas mediante intérpretes entre los pueblos de la región. Entre sus indicaciones figuraban un Río Paytiti y, al mismo tiempo, el Pueblo del Inga Capac que llamamos Paytiti.

Al cabo de más de un siglo, Paititi seguía conservando la misma ambigüedad fundamental que había aparecido ya en las relaciones de Maldonado, dado que podía ser un río, una región, un dominio y una población. Y la transformación no seguía una evolución lineal desde una geografía imprecisa hasta una ciudad perdida cada vez mejor definida, sino una acumulación de significados que se superponían y reaparecían conforme nuevas noticias eran incorporadas a las anteriores.

El mapa de Carabaya tiene algo que no podemos decir de los mapas utilizados anteriormente por Bohórquez o por otros expedicionarios y es que se ha conservado. En torno a 1570, Maldonado había conseguido introducir Paititi de forma reconocible en la documentación escrita y, un siglo después, conservamos ya una representación cartográfica en la que su nombre aparece asociado explícitamente a un río y a la población del Inca.

Pero, a finales del siglo XVII, la situación resultaba ya difícil de conciliar. Existía un gobernador del Paititi, se habían reunido durante décadas testimonios judiciales sobre las riquezas situadas al otro lado de la cordillera, había religiosos que aseguraban haber recibido noticias de incas refugiados en aquellas tierras y existía un mapa conservado que permitía señalar sobre el papel un río y una población con aquel nombre. A Paititi la habían situado, en distintos momentos y a veces de forma simultánea, en relación con el Madre de Dios, el Beni y el Tuichi, el Marañón, Chanchamayo, Cochabamba, Mojos y Carabaya. La exploración había ampliado enormemente el conocimiento de las tierras orientales pero, cuanto más precisos se hacían los mapas, más difícil resultaba encontrar un lugar que pudiera identificarse de manera inequívoca con el reino que se llevaba más de un siglo buscando.

Búsquedas de Paititi en la segunda mitad del siglo XVII

Fuentes principales

Isabelle Combès y Vera Tyuleneva, «Al otro lado de la gran cordillera nevada. El efímero Paititi de Larecaja», en Isabelle Combès y Vera Tyuleneva (eds.), Paititi. Ensayos y documentos, Itinerarios–Instituto Latinoamericano de Misionología, Cochabamba, 2011, pp. 172-206.

Vera Tyuleneva, El Paititi. Historia de la búsqueda de un reino perdido, Pontificia Universidad Católica del Perú–Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas, Lima, 2018.

Consultas sobre la entrada a los raches y moxos, [1644], en Isabelle Combès y Vera Tyuleneva (eds.), Paititi. Ensayos y documentos, Itinerarios–Instituto Latinoamericano de Misionología, Cochabamba, 2011, pp. 291-333.

Juan Pérez de Mirabal, «Relación Mirabalina» [1661], en Isabelle Combès y Vera Tyuleneva (eds.), Paititi. Ensayos y documentos, Itinerarios–Instituto Latinoamericano de Misionología, Cochabamba, 2011, pp. 334-369.

Anónimo, «Relación Mirabalina II: Entradas de Benito de Rivera y Quiroga» [1673-1683], en Isabelle Combès y Vera Tyuleneva (eds.), Paititi. Ensayos y documentos, Itinerarios–Instituto Latinoamericano de Misionología, Cochabamba, 2011, pp. 373-394.

Francisco del Rosario, «Cuadernos» [1674], en Isabelle Combès y Vera Tyuleneva (eds.), Paititi. Ensayos y documentos, Itinerarios–Instituto Latinoamericano de Misionología, Cochabamba, 2011, pp. 395-405.

Francisco del Rosario, «Relación de todo lo sucedido en la conquista espiritual de los Andes del Perú, por la parte de Cochabamba» [1677], en Isabelle Combès y Vera Tyuleneva (eds.), Paititi. Ensayos y documentos, Itinerarios–Instituto Latinoamericano de Misionología, Cochabamba, 2011, pp. 406-428.

Juan Meléndez, Tesoros verdaderos de las Indias en la historia de la gran provincia de San Juan Bautista del Perú, del Orden de Predicadores, 3 vols., Roma, Imprenta de Nicolás Ángel Tinassio, 1681-1682.

Juan de Ojeda y otros, «Cartas al Conde de Castellar» [1677], en Víctor M. Maúrtua (ed.), Juicio de límites entre el Perú y Bolivia. Prueba peruana presentada al gobierno de la República Argentina, tomo XII, Misiones, Barcelona, 1906, pp. 44-61.

SERIE EDITORIAL EN ENTREGAS

Tras la cambiante Paititi

Investigación sobre la genealogía histórica y documental del mito de Paititi en las vertientes orientales de los Andes y la cuenca amazónica.

I. De Ambaya a la gobernación disputada (1538–1570) Primera entrega II. Los que siguieron entrando (1588–1623) Segunda entrega III. El inca rubio que aseguraba haber encontrado Paititi ← Entrega anterior
IV. Gobernador de un reino que nadie encontraba ESTÁS LEYENDO
BÚSQUEDA EN TORNAVIAJE

Escribe para buscar al instante...